Accéder au contenu principal

Bases

Des langues pour votre équipe

Chaque personne voit l’interface et les messages sur son smartphone dans sa langue. Vos pages de direction restent en allemand.

Pourquoi cette fonction ?

Dans beaucoup de cuisines et de salles travaillent des personnes pour qui l’allemand est une deuxième langue. Une demande de créneau ou une règle d’hygiène à moitié comprise, et les erreurs arrivent. Dans Lumigast, chaque personne choisit sa langue : pages, alertes et messages sur le smartphone s’affichent dans cette langue, vos pages de direction restent en allemand.

Qu’est-ce qu’elle vous apporte ?

  • Moins de malentendus : créneaux, demandes et rappels dans sa propre langue
  • Aujourd’hui en allemand, anglais et turc – d’autres langues sur demande
  • Chaque personne règle elle-même sa langue, d’une pression sous « Plus »
  • Les demandes de congés passent, elles aussi, dans la langue de la personne

À quoi ressemble-t-elle ?

Captures d’écran de Lumigast – avec des données de démonstration, sur smartphone et sur ordinateur.

La page « Créneaux » en turc …
La page « Créneaux » en turc …
… et le menu « Plus » en anglais.
… et le menu « Plus » en anglais.

Comment ça marche

  1. La personne ouvre « Plus » et choisit sa langue.

  2. Pages, alertes et messages s’affichent aussitôt dans cette langue.

  3. Vous, à la direction, continuez à travailler en allemand.

Pour qui ?

Pour les équipes aux langues maternelles différentes – en cuisine, en salle et au nettoyage.

Inclus dans toutes les formules

Cette fonction est incluse dans toutes les formules – S, M et L – sans supplément.

Voir les tarifs

Établissements pilotes recherchés

Essayez Lumigast dans votre établissement.

Nous mettons Lumigast en place avec vous, reprenons vos horaires de service et vous accompagnons personnellement pendant les premières semaines. Vos retours alimentent directement le développement.